Home › Testi e traduzioni › The first day

God's Monkey

Traduzione a cura di Van Guard.
  La scimmia di Dio
One push, you fall in
Born in darkness, born in darkness
Built on shame and hurting
Filled with silence, filled with silence
And stars, stars, stars

Find the ladder, climb the ladder
To God’s monkey

No songs to sing
That I believe in, that I believe in
Can’t breathe the air, it’s too thin
This far from heaven
This far from heaven
And stars, stars

Find the ladder, climb the ladder
To God’s monkey

 Uno spinge, tu ci cadi
Nato nell'oscurità, nato nell'oscurità
Cresciuto sulla vergogna e nel farsi male
Riempito col silenzio, riempito col silenzio
E con stelle, stelle. stelle

Trova la scala, sali la scala
Verso la scimmia di Dio

Nessuna canzone da cantare
In cui io creda, in cui io creda
Non puoi respirare l'aria, è troppo rarefatta
Questo tutt'altro che paradiso
Questo tutt'altro che paradiso
E stelle, stelle

Trova la scala, sali la scala
Verso la scimmia di Dio

Discografia correlata
Damage [CD edizione 2001]
Damage [CD]
The first day [CD]